Autopromocja

Komisarz UE: Nie jestem przeciwny łupkom, ale…

6 maja 2013

Unijny komisarz ds. środowiska Janez Potocznik w rozmowie z DGP broni Komisji Europejskiej przed zarzutami ulegania naciskom antyłupkowych lobbystów. Tłumaczy, że jego obowiązkiem jest zapewnienie bezpieczeństwa.

Pod koniec grudnia Komisja Europejska rozpoczęła konsultacje społeczne w sprawie gazu łupkowego. Raport miał być gotowy w kwietniu.

Zainteresowanie tematem jest tak duże, że postanowiliśmy przedłużyć konsultacje do czerwca. Do tej pory otrzymaliśmy ponad 23 tys. odpowiedzi, z czego połowa pochodzi z Polski.

Ale na samym początku ankieta nie była nawet dostępna po polsku...

To efekt presji czasu, pod jaką byliśmy. Nie zdążyliśmy przetłumaczyć pytań na polski (a także pozostałe języki). W tym czasie przygotowywana była także wieloletnia perspektywa finansowa. Dlatego na początku, i to tylko przez dwa, trzy tygodnie, były trzy wersje językowe: angielska, francuska i niemiecka. Inna sprawa, że na ogół w przypadku konsultacji społecznych nie ma obowiązku umieszczania ankiety we wszystkich językach unijnych. Tu ze względu na ważkość tematu zrobiliśmy wyjątek.

Autopromocja
381367mega.png
381364mega.png
381208mega.png
Źródło: Dziennik Gazeta Prawna

Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone.

Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję.