Brak możliwości wpisania do ewidencji i nadania numerów identyfikacyjnych obojgu małżonkom, gdy istnieje między nimi rozdzielność majątkowa, a oboje prowadzą odrębne gospodarstwa rolne, narusza konstytucyjną zasadę równości – orzekł TK. Sędziowie zauważyli przy tym, że system zarządzania i kontroli związany jest z ochroną interesów finansowych Unii Europejskiej, a nałożony na państwa członkowskie obowiązek utworzenia systemu zwiększającego skuteczność sprawdzania, jak wykorzystywane jest unijne wsparcie. Niemniej nie można przyjąć – zdaniem sędziów trybunału – by z zasady zaufania do państwa i stanowionego przez nie prawa wynikał zakaz stanowienia przez ustawodawcę przepisów dotyczących warunków przyznawania pomocy z funduszów przewidzianych w ramach wspólnej polityki rolnej ze względu na przepisy kodeksu rodzinnego i opiekuńczego odnoszące się do stosunków majątkowych między małżonkami. TK uznał, że stosowanie obowiązujących regulacji może spowodować wyłączenie ze wsparcia pewnej kategorii rolników pozostających w związku małżeńskim i posiadających odrębne gospodarstwo rolne, lecz niewpisanych do ewidencji i z tego powodu pozbawionych statusu producenta rolnego.